diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 44f14a0d4..68134df3e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-08-06  Felix Zielcke  <fzielcke@z-51.de>
+
+	* util/grub-mkconfig_lib.in (prepare_grub_to_access_device): Fix
+	handling of multiple abstraction modules.
+
 2009-08-04  Robert Millan  <rmh.grub@aybabtu.com>
 
 	Fix a bug resulting in black screen when loading Linux using a
diff --git a/util/grub-mkconfig_lib.in b/util/grub-mkconfig_lib.in
index 9afbd3b1f..d27b72ea1 100644
--- a/util/grub-mkconfig_lib.in
+++ b/util/grub-mkconfig_lib.in
@@ -136,9 +136,9 @@ prepare_grub_to_access_device ()
 
   # Abstraction modules aren't auto-loaded.
   abstraction="`${grub_probe} --device ${device} --target=abstraction`"
-  if [ "x${abstraction}" = "x" ] ; then : ; else
-    echo "insmod ${abstraction}"
-  fi
+  for module in ${abstraction} ; do 
+    echo "insmod ${module}"
+  done
 
   # If there's a filesystem UUID that GRUB is capable of identifying, use it;
   # otherwise set root as per value in device.map.