the function of these files exceeds what can be sanely handled in shell in posix-comaptible way. Also writing it in C extends the functionality to non-UNIX-like OS and minimal environments.
use OS-dependent versions rather than to rely on stat().
* include/grub/emu/hostfile.h: ... here.
Vladimir Serbinenko